オリンピックもメダルラッシュで毎晩熱いですね‼︎
ブラジルに2年半住んでいた身としては経済状況の悪化っぷりに驚きつつも、
オリンピックが無事危ぶまれつつも開催できてて良かったなぁと思います。

ちなみにお湯が突然冷水になったりとか泥水になったりとか天井の壁紙剥がれてきたりとか、トイレのドア壊れててそのまんま放置とか業者きても状況悪化とか、14年前と状況は変わってなかったことには驚いてません。平常運行です。
(もちろん我が家もそんな感じでした。)

さてさて、お知らせいっぱい貯めたのでいっぱいお知らせします！

バトルクロスロード
なんとびっくり。自分の名前がスタッフに載ってるじゃないですか。
広報を務めることになりました。が、デザインで仕事している方々を後ろから見つめている状態なのでやばいやばいやばいやばいと思いつつ学ばせていただいております。予選などはノータッチになりますが、流石に本戦は有給申しこんでお手伝いしているはずなのでよろしくお願いします。

チップくんのカメックスメガバトル記事
http://www.60cards.net/en/expert-blog/user/621/article/734

7月19日付で公開。一ヶ月前とかいわないで

60cardsで記事書いている方々はWCSのDay2から参加している方々なので、
選出基準は海外と合わせようがない現状。
ということで、今回はクライマックス出場を基準に選出し、レギュが確定
していなかったことから、デッキリスト公開OKをもらいやすいチームメイトに
お願いしました。
この後はねこわるさん、レイネさんと続いていきます。

実は海外に日本のレポートって全然流出しない(外国人プレイヤーが参加しない限りは)ので、投稿直後はイイネが多かったです。

ねこわるさんのカメックスメガバトル記事
http://www.60cards.net/en/expert-blog/user/621/article/764
8月17日付で公開
元々英訳助けてもらえそうだったので文量制限つけなかったらまさかも日本語4万文字のレポ。ヘルプも最終的になってつかないことになったので休みを五日間＋仕事の休憩時間を潰してなんとか仕上げる。
公開して6時間あまりでイイネの数が27,なんと今月のトップに躍り出ます。
結果が伴って良かったのですが、危うく記事が賞味期限切れすぎて公開されなかったところだったので次回からは受け入れる記事の数を減らすか文量制限付けようと思いました。(自業自得)
XY11で激しくデッキの変動がなかったことに救われた…

【レイネさんの記事】
提出済みなので多分もうすぐ出るはず。


以上宣伝でしたー。

DNではすでに本部長殿が報告しておりますが、9/1付けでチムロリに加入しました。
実はメガバトル辺りにポロっと「入らない？」と他のメンバーからも言われていたのですが冗談としか思わず。
先週唐突に本部長殿に「ねぇうちのチームに入らない？」と言われ、チームの足を引っ張る存在でしかないことや、海外サイトへの投稿活動がチームにとってどうなのかとか採用にはデメリットが多いのではないかとか色々羅列するも問題はないと言い張る本部長殿。
話を聞いているうちに本部長殿のほうが私より深く考えていたことや、私が活動するに当たって制約がほとんどないこと、そして何よりも「海外環境の情報収集や語学力」を高く評価して下さったことをうけてチーム入団を受諾致しました。
クライマックスも行ったことがないプレイヤーが結成後毎年日本代表を排出しているチームに入団するなんて普通にあり得ない話だと思いますし、たとえ金魚の糞と思われても、自分の任務を遂行して逞しい金魚の養成に励めたらいいなぁと思います。笑

先ほども申し上げました通り、60cardsでの英訳活動は続けていきますし、恐らく1ヶ月以内にとーしん君のラティオスデッキの記事は上がる予定です。
旬は私のスケジュール管理が下手だったがために過ぎてしまっていますが、充分勉強になる、密度は濃い記事です。

それでは今後ともよろしくお願いします！

世界大会行かれる皆様あと数日で出発ですね！今年は行かないので海外旅行したくてうずうずしています。魔女です。

日本代表団が泊まるホテルがシェラトンホテルということで、記憶をかっぽじってみたらそういや昔ボストンで模◯国◯ハー◯ード大会に参加してたの思い出しました。その時のホテルが丁度シェラトンホテルだったので若干現地の土地勘はあります。ということで「なんで言ってくれなかったんだよこのやろー」みたいな発言が出てくる前に吐き出しておきます。(でもこれ6年前の話だからあんまアテにしないでね)

当時の環境
・ホテルの部屋は17F
・時期は1月末
・魔女さんは17歳！つまりJK！
・食料持ってきてない
・4泊5日ぐらい

感想
・エレベーター6台くらいあるのに17Fになかなかこない。20分待ち当たり前。

・海外には満員電車みたいな概念がないので、「あと3人ぐらいはエレベーターに入れんだろ！」と思っても"WE ARE FULL"とかぬかしてくる。

・平均体型がアレなので収容人数は自然と減る。

・集合時間間に合わないから階段で1Fまで降りた。1月末なので廊下が極寒。扉は霜張ってたね。

・2Fだったかプールがある。エレベーターが開くともれなく独特な塩酸臭が漂ってくるので苦手な人は注意。

・会場は多分地下の会議室っぽいところかな。当時は仕切りでちっちゃい部屋をいくつか作ってたはず。

・当時暖房効きすぎて眠気誘われたことあり。多分冷房ガンガンだろうから上着は持っていった方がいい。あと心配な人はストッパーも。運悪いと直撃席に当たる可能性もあるので、首にタオル巻いて防護するのも手かな？

・会場付近にスーパーあり。直通ではないけど通路出口から見えるぐらいには近い。
尚その時大雪が降りだしており、装備はシャツ一枚に黒ズボン。拷問でした。
美味しくはなかったとおもうけどスーパーにはマグロ巻きみたいなのとかカリフォニアロールある。

・NISSINのカップヌードルあるけど日本人の口には合わないので注意。

・ホテルの部屋に電子レンジはなかったけどお湯ポットはあったはず。ちなみにお箸持ってきてなくてマドラー日本で麺をすする羽目になったので割り箸は一人当たり20本ぐらいは持っていった方がいい。

・モール直結、よくデパートの地下でみかけるようなお惣菜屋さんみたいなのは数店舗ある。ただし19時過ぎると閉まった記憶もあるので要注意。

・PANDA EXPRESS みたいなところでパサパサのお米と焼きそばが食べられます。お米ないと生きていけない人間なのでこれでだいぶメンタル楽になりました。量多すぎてびびったけど。

・ご飯に関していえば焼きそばとかある程度お湯ポットでなんとかできる食事を何食も用意した方がいいと思います。トレード用品でカバンいっぱいにしている方が大半だとは思いますが、是非食事の分のスペースも確保してください。
海外に行くと毎回食事が合わない、買いにいけない精神的に負担がかかりました。日本は利便性を追求している国なので、日本感覚で行くと確実に痛い目に合いますよ。

・ちなみに甘みの強めな物でも耐えられる方なら糖分は大丈夫かと。モール内のアイス屋さんはあんまり外れないかなぁという印象

・シェラトンから10-15分ぐらいに離れたところにあるニューベリーストリートの本屋&食事屋がおすすめ。(朝からブルーベリー乗っけたパンケーキ食べました)
ネット上でも評判みたいなので結構ありかなと。
http://tridentbookscafe.com/menu-html.html
Trident Booksellers & Cafe
338 Newbury Street
Boston, MA 02115
というか世界大会なみのキツキツスケジュールにより他の場所で飯が食えなかったので唯一お店に入ってゆっくり座って食べたご飯でした。()のどかな朝にぴったりです。

・モール奥に大きな本屋さんがある。ジャンルの幅は広かったので暇つぶしが欲しくなったら行ってみるのも手かも。

・ボストン土産といえるような土産はないのか、モール内に金ピカパッケージに海老を全力を推してくるお土産屋さんがある。てかそのお店が海老のぬいぐるみだらけだったり取り敢えず全力で海老を推してきた。

・土産で思いだした。運良ければハーバード大学内の敷地にも入れるので是非。像の靴をさわると頭がよくなるとかなんちゃらかんちゃら(私は気が引けてやらなかったので勿論頭は悪いまま)

・ハーバード大学内にも購買あり。シャープペン買ったなぁ。でもシャープペンの芯が7mmとかでちょっと使い勝手悪かったw

・当時はVictoria’s Secretが日本に店舗がなかったことと、女子校に通っていたのもあってJK6人共お土産にコスメ品を選んでしまいましたw

こんなところでしょうか。記憶かっぽじったけど会場に幽閉されてる記憶しかなかったです…気になったことがあれば思い出せる範囲で答えます。
では楽しんでください ノシ

千葉大会終わったあたりでHKさんにドイツ語系サイトからオファーが来たらしいので、相談受けて英文校正役を引き受けることにw
久々の英訳シリーズ(？)です。

http://www.cardleaders.de/artikel/42/2015/07/01/247

レックウザメガバトルのなんと全会場文。
写真盛りだくさんで編集もなかなかいい感じなので是非ご覧いただければと。
尚、どっかでスペルミスやらかしてるくさい。
HKさんごめんなさい。


ちなみにこの後追っかける形でとーしんくんの名古屋レポートが上がるはずです。
…できれば今日中に原稿提出したい。


尚,ドイツ語系サイトに本記事がUPされた10時間後に60cardsのマスターからきじについてコメントされるとも思っていなかった魔女さん...

【修正】
３月２１日　１０：１３　エンブオー、エネ４枚で１２０でした。
赤字が今回の追記です。

--
さて、Explorerさんも書かれてますが、PTCGOではトーナメントが常設され、私たちみたいにコードがない国の人達にもチャンスが巡る様になってきました。


↓ご参考に。Explorerさんの記事です。
http://expshare.diarynote.jp/201503201320256052/


運ゲーではありますが、構築済みのデッキでパックがもらえるチャンス(しかも交換可！)があるのはとてもありがたいことです。
例えば日本ではUCであるXY4のクロバットは海外ではR枠にされてしまい、集めるのに苦労しました。(日本同様パックによってはキラなしパックが存在し、いわゆるノンキラ枠に日本のUCがRとして登場します。その代わりリバースホロは確1で入っていますが)見てるとパック1対クロバット1レートで設定されているのもチラホラ。このトーナメントのおかげでカエンジシ、夜の行進に続き、クロバナンスも組めそうです。ぐへへ。

構築済みデッキルールはPTCGO新規層に優しいですが、デッキ選択が気になるところ。
どうやら構築済みならレギュ外でも使えるみたいですね。
海外のデッキはその弾のトレーナーズをうまく組み込めるようにつくられたりするので、とにかく使いやすさがバラバラなのが気になるところ。
ここで個人的に使いやすいと感じたデッキを紹介してみます。


①ジャローダ・アゲハント・メガヤンマ・バッフロン
構築済みデッキの枠では一番バランスがおかしいと思ってます。
エルレイドの一個前の世代に配られたはじめてセット的なデッキです。

サポーターがベル、アクロマが2枚ずつとすでに強い。（構築済みには進化するポケモンが数種類登場するので、みんな結構ベンチに並べるのでアクロマで８～９枚くらいドローできちゃいます）
さらにはランダムレシーバーが2枚ずつ、じてんしゃも2枚ずつ、レベルボールが2枚入ってミネズミ(多分プラズマギギギのもの)にエネ一枚貼って山から1ドローできるとかいう構築済みの中ではトップレベルのスピードで展開できます。
さらにははじめてセット全国版ジャローダまで進化すると草無無で70ダメージあたえながら30回復するしアゲハントも草無無で40ダメージ与えながらベンチ40回復させてくるしアフロブレイクのバッフロンは２枚入ってるし、特性で相手の技を-20にするチート機能にポケモン入れ替えも2枚付き。ちなみにメガヤンマは逃げエネ0。草無無で70。1枚しか入ってないですが、レスキュースカーフが2枚入ってるので倒されてもヤンヤンマさえ待機させておけばメガヤンマに進化させてすぐ逃げられます。ここまでだらだら書いておきながらアレですが、やっぱりこのデッキはバランスがおかしい。あ、もちろん無色２個も２枚入ってます。

②エンブオー・ バシャーモ・キュウコン・ラッタデッキ
チェレンが2枚、アララギ博士が2枚入ってピーピーエイドも2枚入ってるという。 エネルギー転送２枚、エネルギー回収も２枚と炎ポケモンに見られるエネルギートラッシュ技も連射しやすくなっている。また、ハイパーボールが２枚入っているのでタイミングさえあえばバンバン進化できる。ポケモンのどうぐ枠は「ゴツゴツメット」。これが地味に打点調整としていい仕事をする。

はじめてセット全国版エンブオーには4エネで1エネトラッシュを求められるも、150120も叩き出すというかなりのツワモノ。
しかもBW5のかがやくまなざしキュウコンがいるのでピンポイントで倒してくるのが特徴。でも多分技は使わない。このかがやくまなざしで後述するエルレイドデッキの主役・エルレイドがワンパンできるせいか、ピンポイントで相手を倒せるせいか、決勝まで上がると結構な確率でこれと当たる。あとコラッタがワンちゃんかけて麻痺にしてきたり、ラッタ（BW６）が逃げエネ０だったりとこちらもなかなか優秀。

追記：このデッキと当たる確率すごく高くなりました。草も結構いますが笑

③エルレイドデッキ
現状のPTCGO専用はじめてセット。ティエルのとかスーパーボールとか、てがみ、進化ソーダーとかミルタンクとかどっちもドローホーホー、キルリアが「自分についているエネルギーの枚数分山札を引く」技持ちだったりと展開はやはり市販の構築済みよりかしやすい。しかし、エルレイド自身は自分の場のエネルギーの数分のダメージを出すので、エネルギーを毎ターンあるいはココロモリの超1技で表出してエネルギーを貼るなどしないと火力がでない難点がある。ミラーは引いたもん勝ち。そして現状一番起こりやすいミラーマッチでもありますね。

④ゴロンダデッキ
バリヤードいない環境なので闘１３０ダメをベンチに迎撃できるサワムラ―が２枚、場に悪タイプがいれば後１でゴロンダに進化できちゃうヤンチャムが４－２ラインで入っていたりなかなか回しやすい。２－２ラインだが、うまくいけばホイホイできちゃうコジョンドや闘エネ加速のランドロスもいるし、２０ダメージ＋できるカイリキ―（XY３）まで１枚・・・笑
トレーナーズは販売された構築済みにしてはドロー＆サーチが恵まれており、アララギが２枚、コルニが２枚、ポケセンのおねーさんが１枚。さらにローラースケートが２枚、博士の手紙も２枚、エネルギー付け替えも２枚、進化ソーダ―も１枚。ただし、弱点が超なやつらが結構いるので③のエルレイドにぽんぽん倒されやすい。

以上４点が個人的にやっかい＆おすすめデッキです。

ーーーーー
さてさて、次の話題に。
BulbaNewsNOW (@BulbaNewsNOW)のツイートを見ていたらなんとPTCGOの３月２５日のアップデート内容が取り上げられてるじゃないですか！

http://www.pokemon.com/uk/pokemon-news/a-daily-dose-of-pokemon-fun/

実装内容はデイリーチャレンジの追加。
今まではログインボーナス＋一日対戦で１１ポイント追加だけでしたが、さらに特典が増えるみたいです。チャレンジの内容はまだ明かされていないですが、画像を見るとお題が設定されており、それを達成すれば報酬がもらえるみたいです。

ぱっと見た感じ
・「草タイプだけを入れたデッキで３勝せよー２５token」
・「（文字小さくて解読あきらめました）」（草）
・「交換で水タイプのポケモンを手に入れよ」（水）
・「悪ポケモンを１戦で１０まいつかえ（つまり複数の悪タイプのたねポケモンを悪タイプのポケモンに進化させて合計１０枚使用すればよい）－２５token」（悪）

それぞれの目標を達成すると、一部はゲーム内通貨の入手ができ、さらに下の部分に表示されているエネルギーマークのレベルが上がるみたいです。エネルギーのレベルに応じて報酬がもらえる仕組みみたいですね。通貨が入手しやすくなるということはそれだけパックやデッキを買えることにもなりますし、新規層が入り込みやすいゲームになったと思います。（一個目のお題だとビリゲノトロピウス＋αが大量発生するだけで目標達成が遠くなりそうな気もしますが・・・・ｗ）

PTCGO、本当にコードなしの地域にも優しくなってきたなぁ。

このブログも忘れ去られること３か月。
もともと立ち位置的にも海外情報をぽろぽろ流すために開設するはずが
自分が海外情報を禄にチェックしていないとかいうダメ人間。

さて、年が明けました。どうぞ今年もよろしくお願いします。
（どっかで１月７日以降は「あけましておめでとうございます」って言っちゃいけえないみたいな噂きいたな～。本当かな～（ちらっ））

ってわけで本題。

http://www.60cards.net/en/60cc/blog/user/20/article/107




60cards.netでは現在史上初！

記事をエントリーして賞金を勝ち取ろうバトル
を開催中！！(ネーミングセンスないのはご勘弁を）

ルール
・１２／２５～６／３０の間に記事を投稿しよう。
・期間は１２回に分けられています。（日本時間）

１.　１２／２５　２０：００　～　１／１４　２０：００
２.　１／１４　２０：００　～　１／３１　２０：００

＜＜注意：　以下の期間より、投稿してもコンテスト対象にならない時間帯が存在します＞＞

３.　２／１　　２０：００　～　２／１４　２０：００
４.　２／１５　２０：００　～　２／２８　２０：００
５.　３／１　　２０：００　～　３／１４　２０：００
６.　３／１５　２０：００　～　３／３１　２０：００
７.　４／１　　２０：００　～　４／１４　２０：００
８.　４／１５　２０：００　～　４／３０　２０：００
９.　５／１　　２０：００　～　５／１４　２０：００
１０.５／１５　２０：００　～　５／３１　２０：００
１１.６／１　　２０：００　～　６／１４　２０：００
１２.６／１５　２０：００　～　６／３０　２０：００
（各回予選通過者のみ：　７／１　２０：００　～　７／１９　２０：００）

※各ラウンドで記事の投稿は一回のみです。
※同じ内容・パクリは投稿できません。

・記事の右下にある"OK"ボタンをクリックすると投票することができます。

・投票数が一番多い人が該当ラウンドの予選を通過したことになります
※全期間中１回しか優勝できません。

・各ラウンドの勝者は７／１　２０：００　～　７／１９　２０：００までの間に再度別記事を書き、該当期間中の１位～３位の人のみ賞品がでます。

１位：＄１０００
２位：＄４００
３位：最新弾　１BOX

※世界大会が開催されるボストンにて、60cards.netの代表として出場することになります。
そのため、勝者には世界大会のレポートが宿題として課されます。

・投稿内容はなんでもかまいません。（デッキ解説、トーナメントレポート等）





相談、不明な点があったらお気軽に相談ください。

※今回私個人の都合により公開まで時間がかかってしまい、申し訳ございませんでした。

▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽

http://www.60cards.net/en/60cc/blog/user/128/article/65

▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△▲△

８月に60cardsがリニューアルされまして、デザインも一新されました。
というわけで、リニューアル後の第一弾としてかえでさんのWCSレポートを英訳させていただきました！
ご本人もDNで色々様子を紹介してくださっていますが↓
http://mapleisland.diarynote.jp/?day=20140823

今回の記事ではもっと細かいデッキ解説が載っていますので是非是非読んでみてください♪

そしてだいぶ前に書いた大和さんの記事がまだ公開されていないので、もうすぐ公開されるかと思います！多分スパン短いよ！そちらもよろしくお願いしますm(__)m

ご無沙汰しております。
最近ではPTCGOとかが流行ったり、海外の動向を探る方が増えたりして嬉しい限りです。
（６０cardsでも新記事が公開できていないのですが、また書けたらこちらでも紹介しますね）

せっかくなのでPTCGOネタでも
-------

【PTCGO】　フリーコード入力のすすめ　
昨日ハム君が掲載してくれていますが、( http://gogohamex.diarynote.jp/201410091752302666/ ) こんなのがあります。 ( http://www.reddit.com/r/ptcgo/comments/2ihuty/codes_for_free_packs/ )

実は今年のWCS２０１４の生中継中に”このコードを入力して無料でPTCGOパックをもらおう”って画面に出ていました。結構期間限定・個数限定でパックを配布していたんですね。（こんなに配布しているのは私も知らなかったです）
しかもトレード可能！
PTCGOやっている人だったらこのコードを入力しないという選択肢ははっきり言ってないと思いますｗ

フリーコード仕組み
コードの期限はマチマチみたいですが、早いと３日でコードの期限が切れたりするみたいですね。入力はお早めに。
配布パックについてですが、コード入力者数で決まります。
現時点では（パックは大雑把に名付けた）

ライジングフィスト→ワイルドブレイズ→XY→EBB

と移行していくので、早く入力すればするほど最新弾を手に入れられることになります。

不正について
「トレード可能」っていうことは、アカウントを複数作ってパック取り放題・・・
とか考えちゃったあなた、世の中そんな甘くないです。
ちなみに定期的に不正を働かせたアカウント摘発して垢BANNしてるらしいですよ（・ω・）

----
以上、なんとなく補足しておきたい情報でした。
ご参考になればノシ

今後も配布情報等見つけたら更新します！